課程概述
本課程由工藝基礎出發,引導學生透過精確測量摺製 8 頁小書,建立視覺框架;隨後進入文化探究,結合雙語教學與地方色彩與異國文化轉譯為設計符碼。
課程核心強調設計思考,學生須自主搜尋世界美食脈絡,並與 SDGs(如責任消費、零飢餓) 議題對照,深化內容內涵。實作中,學生運用平板進行視覺轉譯,學習字體基準線(Baseline)與圖文主從關係,並大膽嘗試「多維度空間」的手操書設計,打破傳統翻頁限制。最終階段落實社會參與,學生將實體小書轉化為全程英文介紹影片,透過數位媒介與全校性票選活動,達成共學共好。本課程不僅提升了學生的美感素養與數位敘事力,更讓他們在創作中體會跨文化的共融價值,完成一場深刻的藝術、語言與永續發展的跨域探索。
美感預期成果
- 手作藝術品:每位學生完成一本融合文史、美食與美感排版的 「8 頁世界美食小書」。須配合學校比賽時程所以課程須從9月開始進行,第八週10/24完成英文小書英文小書。
- 數位策展:學生製作並上傳 114 年中平國中校慶優選影片,形成豐富的校園影音資料庫。
- 從學生手繪之世界美食地理標記圖,展現對全球空間與文化分布的理解。
教師課後省思
- 教學設計:從精準工藝到感官採集
英文小書為校本課程將持續推展,在雙語教學環境中,可再增加比例圖卡等「視覺標示」輔助,有效降低語言障礙,確保學生能精準跟隨指令,深刻體現「美感作為溝通媒介」的核心價值。在摺書工藝實踐上,課程由基礎結構出發,建議於外師指導摺書階段時,可提供長鋼尺與美工刀,協助學生在測量與壓痕中追求極致的「精準美感」。此外,我們將學習場域延伸至在地生活圈(新莊廟街),引導學生進行深度的生活體驗與「色票採集」;透過將在地文化與五感觀察轉化為色彩符碼的過程,增進學生對食物價值與家鄉情感的深刻連結。 - 跨域整合:SDGs 與 SEL 的深度交織
在跨學科的探究中,我們不滿足於表層的繪畫,而是引導學生透過 P7「場合與意義」深入討論食物在團聚、祭祀中的社會功能,落實了 SEL(社會情緒學習) 的社會覺察。同時,課程自然融入 SDGs(如 SDG 2 零飢餓、SDG 12 責任消費) 議題,讓學生在自主搜尋圖文素材的過程中,思考餐桌背後的公平性與生態永續。這種「吃也是一種學習」的觀念,讓小書的內容從美學表現提升到了公民意識的高度。 - 實作引導:數位工具與視覺流動的結合
在長達數周的實作期中,教師透過個別討論與平板輔助,解決了學生繪圖細節的難題。我們特別引導學生突破傳統翻頁限制,思考「空間動勢」——例如義大利麵的垂直垂墜感或世界地圖的橫向延展。透過強調「跨頁 (Spread)」的視覺延續性與「基準線」的結構美,學生學會了在創意與閱讀易讀性之間取得平衡,賦予小書「手操書」的感官特質。 - 典範學習與協作力量
本次課程的成功,得益於教師群的專業協作。英文老師提供的「瑪格麗特披薩」範本,完美展現了色彩計畫(紅、白、綠)與複合素材拼貼的魅力,成為學生的最佳典範。而在藝術科與英文科老師的全體動員下,七年級學生的作品在視覺美感、排版巧思與內容深度上皆有顯著進步。這種跨學科的共同指導,讓課程不再是單一學科的負擔,而是校本課程中一段豐美的文化理解歷程。 - 未來展望:順其自然的自由探究
我們深知學習是一個「順其自然」的歷程。在 1-2 周的資料搜尋與探究中,每位孩子體會到的文化廣度各異,但這正是跨域學習最珍貴的「多元面向」。未來,我們將持續優化這種「以美感為核心,以議題為內涵」的教學模式,讓學生在手繪與數位轉譯的過程中,真正實踐共學共好的教育願景。
-
01運用文字書寫結合點、線、面構成原理,引導學生將情感轉化為視覺美感,實踐情意表達
主題(一)名稱: 文繪傳情-漢字的點線面構成
一、導入活動:情意連結-節慶意義與情感傳遞
1. 情境引導:探討 9 月教師節與敬師意義。
2. 視覺媒介:引導學生理解透過蘋果卡文字布局、字型與色彩的經營,能產生超越言語的感染力。
二、開展活動:構成原理-文字的視覺解構
1. 文字作為點:視單字為視覺上的「基本點」。
2. 文字形成線:說明單字串連後產生的「行氣與流向」。
3. 排列構成面:解說多行文字分布後在卡片上形成的「塊狀視覺感」。
三、綜合活動:實作與美化-空間布局與視覺表現
1. 動勢引導:引導學生依據祝福語長短,選擇文字排列動向(如:穩定橫書、活潑曲線、或包圍式回線)。
2. 參數設計:自主規劃字體比例、字距與行距,練習控制「留白」以產生呼吸感。
3.創意修飾:引導學生將書寫錯誤處,轉化為修飾性的藝術元素,取代生硬的立可白修正,提升作品完整度。 -
02能夠運用點線面與色彩設計文字美感並表達心意感受
單元 2名稱:色彩傳情
一、導入活動:美感回顧-排版與閱讀美感賞析
1. 視覺回顧:賞析同儕作品,觀察不同「行距」與「空間分布」對閱讀心理產生的影響。
2. 發現問題:引導學生覺察,除了文字布局,色彩如何決定卡片的第一視覺印象(冷暖、強弱)。
二、開展活動:色彩心理-色彩與感受的連結
1. 色彩聯想:邀請學生分享「同色系」與「對比色」帶來的直觀感受(同色系的柔和統一 vs. 對比色的活潑跳躍)。
2. 情意轉譯:賞析範例蘋果卡,探討如何運用特定配色表達抽象情感(暖色調傳遞溫馨、冷色調表現內斂沉穩)。
三、綜合活動:美化與實作-色彩應用與共學分享
1. 心意選色:依據欲感謝的對象與欲表達的內容,自選適合的色彩計畫(Color Palette)。
2. 圖文妝點:運用選定色彩進行字體上色或背景裝飾,強化圖文合一的整體美感。
3. 共賞共好:進行班級共賞活動,分享配色邏輯與創作心意,在交流中學習多元的美感表達。 -
03透過繪本賞析與點線面排列遊戲,引導學生掌握書本的整體美感設計
主題(二)名稱:一本書的整體感
一、導入活動:校本課程導引與元素探索
1. 主題發佈:說明七年級校本英文小書任務目標。
2. 關鍵元素搜尋:引導學生觀察實體書籍,找出構成「整體感」的視覺要素(封面、扉頁、字體風格、色彩調性)。
二、開展活動:視覺實驗-點線面與繪本美學賞析
1. 接接排實驗:透過《創意接接排》體驗 2、4、8 頁的排版連續性,理解線條與色塊如何產生動態連結。
2. 繪本經典賞析:
* 風格化線條:陳姝里作品體會線條粗細與色彩單純化的視覺衝擊。
* 構圖邏輯:分析《Mr Left and Mr Right》的對稱美學,及《MONSTER BE GOOD》的主賓關係與滿版配色。
三、綜合活動:工藝實踐-結構構思與精準摺製
1. 風格提案:學生依據賞析案例,初步構思個人小書的排版動勢(對稱、滿版或簡約)。
2. 精準工藝示範:操作「刀背壓線法」,強調長寬尺寸測量與摺線位置的精確度。
3. 職人叮嚀:引導學生使用鋼尺與美工刀進行預壓摺痕,讓8頁小書精美。 -
04引導學生透過欣賞優秀作品,學會運用八頁小書的結構,分頁呈現世界美食的文化背景與個人觀點
主題(三)名稱:小書帶我看世界(英文課)
一、導入活動:典範移情-優選作品賞析與意象建立
1. 情境營造:於英語情境教室展示歷屆優選小書與導覽影片,引導學生觀察圖文配置。
2. 指標建立:透過賞析活動,定義「優選作品」的構成要件:版面整潔、配色和諧、內容深度。
二、開展活動:跨域連結-自學任務與雙語引導
1. 任務說明:介紹 "Mini Book Project" 學習單,說明如何將食物美感與飲食文化納入小書架構。
2. 雙語沉浸:由外師進行全英文指令引導,學生在聽取步驟的同時,複習測量與摺製工藝。
三、綜合活動:結構實作-八頁小書工藝再現
1. 精準再現:學生運用鋼尺與美工刀,精確執行摺線壓痕,完成 8 頁小書結構載體。
2. 教師範本示範:P1-8個單元內容呈現方式…
3. 國家主題選定:從遊戲中分配洲群,學生依據興趣選擇一國美食」。
4. 空間流向規劃:體驗8 頁小書的邏輯動線從封面故事、食材來源與關鍵頁面的主從比例。 -
05透過廟街走讀進行五感體驗與色彩採集,探究在地美食與文化發展的連結
主題(四)名稱:在地文化色彩與美食走讀
單元 1:咱的新莊知多少?(1 節)
一、 導入活動:情感共鳴-記憶中的新莊味分享
邀請學生分享心中代表新莊的食物,建立個人與土地的情感連結。
二、開展活動:文史溯源-時光隧道與信仰食物
1. 發展史脈絡:講述大漢溪航運對漢人聚落形成的關鍵影響。
2. 祭祀美學:介紹新莊廟宇文化與祭祀食物鹹光餅、糕仔…的關聯。
三、綜合活動:踏查準備-專業職能與行前規範
1. 據點解說:介紹老順香、阿瑞官等老字號百年店家的文化特色。
2. 美感攝影:指導手機「橫式拍攝」構圖與主題取景技巧。
3. 任務部署:走讀小冊使用方法、分工角色及巷弄踏查禮儀
單元 2:廟街走讀-咱的新莊味在地色(3 節)
一、 導入活動:移動教室整裝出發與安全叮嚀-檢查悠遊卡與行動裝置,搭乘大眾運輸前往廟街,轉換學習心態。
二、 開展活動:巷弄觀察沉浸式的文化採集
步巡體驗:引導學生靠邊慢行,觀察老街建築細節、街坊樣貌,開啟感官雷達。
三、綜合活動:五感美學數位整合與色彩萃取
1. 主題攝影:捕捉學習單指定的文化物件,進行具敘事感的影像紀錄。
2. 色票對應:實地對比食物(豆干、糕餅)顏色,找出具代表性的「新莊色」。
3. 五感採集:透過品嚐美食,將口感與口傳故事記錄於走讀手冊。
4. 雲端共享:將成果上傳 Padlet 分享區,完成跨時空的數位美學交流。 -
06設計英文字體與版面主從,將素材轉化為具閱讀美感的雙語小書
主題(五)名稱:世界美食之旅—實作
單元 1名稱:文字設計一本書-封面/標題設計
一、導入活動:主題確認-選定目標與視覺傳達
1.如何讓8頁小書更美?8頁摺起來會不整齊
(1)封面移0.5公分跟隔壁借一些
(2)鼓勵學生可增加1-2頁立體內容或手抄書的設計
2.確認學生已依據學習單選定國家美食,引導思考如何透過封面「一眼辨識」該國文化。
二、開展活動:風格構思-繪本美學與資訊圖表應用
1. 主題色彩經營:賞析《義大利美食之旅》範例,解析如何運用「義大利國旗」紅、白、綠作為主色調,建立全書的 一致視覺風格。
2. 配色邏輯:參閱《看得見的滋味》,運用同色系(和諧)或對比色(吸引力)建立美食氛圍。
3. 文字圖像化:參考《LOOK》等書,引導學生將插圖穿插於字母間,使「標題與圖像」融為一體,提升趣味性。
三、綜合活動:封面字體實作-字體情緒與視覺重心經營
1. 感官連結:粗體表現厚重感(漢堡/牛排);手寫體表現流動感(甜點/麵條)
2. 理性地基:運用基準線 (Baseline) 概念,引導學生選擇穩定的「水平結構」或活潑的「波浪起伏」。
3. 視覺佈局: 確立主副標題的大小對比(Scale),並保留適當「留白」讓標題呼吸。 -
07透過英文字體設計與版面主從應用,引導學生運用圖文素材,將資料轉化為好閱讀的美感手繪小書
主題(五):世界美食之旅—實作
單元 2名稱:內頁整體性表現—從跨頁到整本
一、 導入活動:數位賦能-素材整合與數位檢索
圖文校準:整合學習單內容,並利用平板搜尋精準的食物形態與文化影像,作為繪畫與排版之輔助素材。
二、開展活動:排版邏輯 閱讀節奏與格式規範
1. 主從與平衡:回顧點線面關係,參考《Pete the Cat》建立圖文主從,或以《Mr Left and Mr Right》實踐對稱平衡。
2. 易讀性:強調對齊、留白與黑白均衡感;檢查全書標題、天地與頁碼的格式統一性,形塑「整體感」。
三、綜合活動:空間設計-多維度布局與跨頁美學
1. 分頁實作:繪製 P2 創意地圖及 P3-P6 食物文史與做法,導入插圖與資訊圖表。
2. 動態空間:依主題選擇動勢——向上伸展(如疊疊樂漢堡)、向下扎根(如剖面圖)或左右流動(如製作流
程),打破翻頁限制。
3. 跨頁引導:運用橫跨兩頁的插圖與色彩計畫,建立視覺流向(Flow),引導讀者翻頁探索。
4. 層次營造-複合媒材應用:引導學生運用多元素材拼貼創造質感。
5. 立體與手操設計賞析實例. ,鼓勵學生課將「立體書與手動操作書」元素加入小書內頁,體會平面與立體空間的交織美感,增進閱讀的樂趣與視覺感。 -
08
單元 2名稱:視覺收尾與共賞評量
一、實作引導:個別指導-主題深耕與末頁繪製
一對一諮詢:與學生個別討論主題深度,引導完成 P6-P8內容,確保美食故事與個人觀點能具備完整的敘事收尾。
二、 美學強化:視覺校準-色彩計畫與跨頁連結
色彩統整:分享進階「色彩設計」範例,引導學生檢查跨頁間的色彩流動與主題契合度,強化全書視覺的一致性與整體感。
三、綜合活動:價值實現整體表現評量與共賞
1. 細節檢核:對照評量準則,檢視上色飽和度、文字易讀性及整體完整度。
2. 共賞互評:透過作品觀摩與心得分享,進行同儕互評,在交流中內化美感經驗與文化知識。 -
09透過數位轉譯與公開票選,養成跨媒介溝通素養,建立共學共好態度
主題(六):世界美食之旅成果分享
單元 1名稱:優選作品影片製作說明會(1 節+課外實作)
一、 導入活動:典範移轉影音節奏與視覺美學
影音賞析:放映《排灣族石版屋小書影片》,引導學生觀察靜態小書如何透過運鏡與配樂,產生具節奏感的動態敘事。
二、 開展活動:工具賦權數位創作工具之應用
技術自主:鼓勵學生依個人習慣選擇小影、Canva 或威力導演等數位工具,賦予數位創作的技術選擇權。
三、綜合活動:敘事架構影音規格與執行力訓練
1. 腳本構成:8 頁內容循序導覽。
2. 雙語整合:全程英文配音,並配置合適背景音樂與中英雙語字幕,強化國際表達力。
3. 說明拍攝與上傳期限,訓練學生任務執行力與責任感。
單元 2:票選我最欣賞的英文小書(1 節+校慶展示)
一、票選活動:雲端線上參與網路評選
結合資訊課引導學生進入校網,觀看入選影片並透過 Google 表單投票,落實藝術鑑賞與正向互評。
二、成果展示:實體共賞
實體展覽:校慶日展出全體七年級英文小書實體作品,提供摸彩卷邀請親師生共賞並給予評選回饋。
三、公告票選結果並進行摸彩與優選獎勵,建立自信心,讓美感經驗轉化為成長的驅動力。