課程簡介
本教案搭配高中英文三民版乙版第五冊第四課-"Understanding Social Cues”與安妮新聞聆聽特刊。本課課文主題為「察言觀色 (read the room) 」。課文先闡述了察言觀色的定義與重要性, 並帶出察言觀色所需的三大核心能力:情境洞察力 (Contextual insight_、 同理心與文化敏感度。在教授本課課文時,教師也介紹了日本文化中「讀空氣(空気を読む)」的概念,進一步帶出「高語境文化 (High-context culture)」與「低語境文化 (Low-context culture)」的人溝通方式的不同。因此,搭配了安妮新聞聆聽特刊中的「聆聽文化裡的不同」,讓高三生能閱讀一些不同文化溝通習慣的例子,結合英文寫作練習,練習以英文發表自己的看法,並練習以第四課句型 (S + V + in case + S + V) 作結。
課程目標
-
學生能理解高語境文化與低語境文化國家的人溝通風格的異同。
-
學生能比較國內外文化的異同,並進一步了解其緣由。
-
學生能練習以英文闡述自己的看法。
-
學生能練習使用本課句型 (S + V + in case + S + V)。
教師課後省思
-
未來若時間充足,希望在任務之後讓學生上台進行發表,或組間討論分享,以深化課程。
-
學生對於漂亮的刊物,會增加閱讀的意願。
吳岱芸
臺中市立龍津高級中等學校 教師