⸺看見傳說背後的文化與意義

臺灣水妖傳奇

文|何敬堯/奇幻作家,著有《臺灣妖怪百寶圖》、《妖怪鳴歌錄》等書籍

圖|魚儂

婆娑之洋,美麗寶島,自古流傳無數神話,成就臺灣文化風情。也因著臺灣島嶼四面環海,川河交織匯流山林間,所以關於「水」的妖異奇譚,尤其興盛。且讓我們跟隨遠古神話的記憶呢喃,一步步探索水妖的神祕世界。

魔王現世,勇氣齊心
傳說千萬年前,天界有惡神私自下凡,降臨臺灣島。島嶼豐腴秀麗,惡神狂妄向人類說:「快將大豬、鳶肉、肥鹿獻祭給我!世界萬物,都屬於我!」阿美族領袖仗義而言:「生命萬物,各有其命,非誰獨有,恕難從命!」

惡神大怒,決定摧毀此島,召喚恐怖的鰻魚王現身滅世。鰻魚王擺尾,大水就淹沒了臺灣島,無數生靈在水中呼喊求救。

水魔強悍無比,人們紛紛逃難至中部的玉山高峰,淚流滿面,難道坐以待斃?「不!」人族異口同聲,鼓起勇氣說不。未來掌握自己手中,若什麼都不做,惡劣情勢永無改變的一天。於是人類陸續與山豬神、毛蟹神締結契約,組成聯軍,遠征水魔。經歷無數艱辛,終於成功擊退鰻魚王,讓大水消退。從此,人們領悟了勇敢之心,以及同舟共濟的合作真理。
鰻王
水鄉部落的戀愛之妖
有時,妖怪是人類意念的化身。人心的強烈情感之一是「愛情」,於是神話也有許多與戀愛相關的妖怪。

阿美族部落「吉拉米代」,位於花蓮縣富里鄉,部落周邊有一座瀑布,流傳「髮靈」的傳說。據說古時候有一位女子,她的丈夫是是村子裡技藝高強的獵人。某天,他的丈夫入山狩獵卻未歸。女子擔憂丈夫遭遇意外,掛念不安,於是每天都穿梭山林,期望愛人平安重逢。最後,女子變成了山中瀑布的女妖,她的秀麗長髮會從水中飛出,四處搜尋愛人的行蹤。長髮妖怪雖恐怖,卻展現人心對愛情的忠貞。

離島蘭嶼,當地達悟族部落,盛傳「鯊魔人」的怪談。據說在很久以前,海中有一隻鯊魚可化身成人類,他變成了一位英俊少年,戴上金銀飾品,裝扮非凡,來到蘭嶼島上的部落,向一戶
人家的美麗少女求婚。因為少年穿金戴銀,模樣帥氣,少女便答應了婚事。兩人結婚後,少年邀請新婚妻子上船,謊稱要帶她回家鄉。但是船行半途,少年卻跳下水,變回了鯊魚真身,原來他想要一口吃掉妻子。幸好,一隻神鳥可憐少女處境,便帶著她飛回家。最終,人們識破鯊魔人的詭計,用一把火燒死了魚妖。

鯊魚妖怪的故事,隱喻人們在愛情之中不可迷失自我。戀愛令人陶醉,但也要睜眼好好認識對方,才能享受愛情的美好。
髮靈
鯊魔人
與妖同行,傳唱記憶
妖怪都是可怕的存在嗎?其實,有一種船精靈,名叫「木龍」,則是會幫助人類的善妖。數百年前,許多漢人搭船渡海,想到臺灣開展新生活。臺灣海峽俗稱「黑水溝」,海浪洶湧,暴風一來就容易翻船遇劫,所以搭船就是賭命之行。當時,臺南的帆船水手,相信船中有一種神奇的木龍,平常居住在船隻的龍骨位置。若是船隻不久之後會遇到大風雨,木龍就會跑出來,尖聲鳴叫,提醒大家要小心行船,隨時注意風向轉變。機警的木龍,是船客的好夥伴,始終克盡己職,協助人們順風順水抵達寶島。

探究木龍存在,應是物理現象。因為龍骨是木船最重要的承重結構,若龍骨發出響聲,可能代表龍骨結構損壞,船隻航行將會不利。因此,異談奇說,也許有其道理。

妖怪故事流傳不歇,是口耳相傳,也仰賴文字紀錄,記憶得以傳承一代又一代。與記憶有關的水妖,臺北劍潭的「詩魂」是令人印象深刻的故事。傳說在清朝時代,劍潭岸邊的寺廟,時常出現一位女魂,她生前喜愛吟詩作對,逝世後依然留心世間,經常徘徊水岸,為美景賦詩抒情。詩魂雖是鬼怪,但她卻保留了生而為人的記憶與熱情,持續歌詠世界萬物。

細心思索,其實妖怪的存在,都象徵著人類「活過」的記憶。例如鰻王神話,證明了人類堅強的意志。戀愛之妖,則展現了人類追尋美好未來的渴望。妖怪屬於神話的一部分,而神話則是
人類歷史記憶的載體。

或許,一步步理解妖怪的光與影,我們也能更加認識臺灣前世今生的美好面貌。
木龍
詩魂

 

1

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0