宇宙大作

文|Michael Benson

圖|The New York Times

四千年來,人類一直試圖用圖像描繪太空⸺而在望遠鏡與高科技出現之前,藝術家們又是如何以觀察和想像,描繪出一幅幅宛如先知的宇宙大作?

四位頭戴特殊帽飾、衣著優雅的紳士透過狀似舷窗的開口凝望遙遠的地球⸺這表面充斥著尖塔的星球,看起來彷彿是用機器製造出來的。四位男士樣式不同的頭飾象徵他們來自不同國度,而畫面最左邊僅依稀可見的男士頭上,則是戴著一頂特本(錫克教徒和穆斯林常穿戴的頭巾)。 他們凝望的畫面全景中⸺地球上方有璀璨的太陽,下方則有一彎蒼白新月⸺暗示著這些紳士是史上偉大的天文學家,正在進行關於宇宙奧祕的討論。但是,他們所站之處是雜草叢生的斜坡,這不禁讓人思考:他們究竟在哪裡? 這張圖出自一本 15 世紀的法文翻譯書籍,原著為現代百科全書先驅之一巴塞羅繆斯・安利克斯(Bartholomeus Anglicus)於 1240年以拉丁文寫成的《物之屬性》(De Proprietatibus Rerum)。我在法國國家圖書館網站瀏覽早期書籍時,偶然看見這本書;當時看到的影像是畫質很差的黑白掃描照,但即便如此,這畫面仍深具啟發性:這本已有600 年歷史的科幻小說原型,對於宇宙的描繪,竟是如此神祕而準確。 我 2014 年的著作《宇宙圖志:透過時間想像太空》(Cosmigraphics: Picturing Space Through Time,暫譯)收錄了這幅由不具名藝術家所繪製的圖畫,以及其他共約 300 張圖片。這本書是對於人類 4,000 年來試圖以圖像描繪宇宙的一次調查⸺無論是手稿、繪畫、版畫、書籍或是大開本報紙,一直到 21 世紀超級電腦對銀河系群與太陽黑子的模擬圖。 書中清楚彰顯了圖像再現(representation)與人類理解(understanding)之間的共生關係,也可以看見圖像再現並不總是奠定在理解的基礎之上。圖像不一定只是文字或方程式所描述概念的插畫;它們也可以是一種重要的知識形式。例如「拉尼亞凱亞超星系團」(Laniakea Supercluster),就是天文學家 R・布蘭特・特利(R. Brent Tully)用超級電腦,將引力的流線視覺化,交織出來一個直徑超過 5 億光年的巨大時空(註)。在這個例子、以及書中其他許多例子中,圖像本身就是人類的一大發現。 《宇宙圖志》從一切之始開始探究⸺世界的第一天,也就是創世紀,這是許多關於宇宙的圖像開始的地方。也許描繪時空起源最驚人的圖像,可以從 1573 年的一系列圖畫開始說起。 其中一張圖像是在 20 世紀中,於西班牙國立圖書館裡一本不起眼的筆記本中被發現的,繪者為米開朗基羅的學生兼終生摯友,葡萄牙藝術家與哲學家法蘭西斯可・德・霍蘭達(Francisco de Holanda)。 在他畫的第一張圖裡,一組細長三角形代表了三位一體(聖父、聖子、聖靈),上方是希臘字母 Α 與 Ω,下方則寫著「Fiat Lux」(要有光)的字樣。三角形被火焰包圍,向下延伸至一個陶土器皿內。儘管德・霍蘭達的作品很明顯屬於一種特別神祕的具象藝術,但當中的三角形和圓形,似乎預言了20 世紀初期的抽象藝術,例如卡茲米爾・馬列維奇(Kazimir Malevich)幾何圖形至上的繪畫。德・霍蘭達的圖像驚人地十分現代。 筆記本的第二頁,則彷彿預測了在他之後 200 年的另一位奇才:18 世紀英國詩人威廉・布萊克(William Blake)。在此處,腰際由星辰圍繞的造物者化為肉身。先前混沌的器皿變得透明,聚焦在一顆星球之上。這個陶罐變成一個多層次的透明球體,曾有整整 15 個世紀,人們深信這顆透明球體上有承載星球、太陽、月亮的軌道,而中心就是地球。這張描繪宇宙的圖像,以及《宇宙圖志》收錄的其他相關但略有不同的圖片,他們的「地心說」概念,最早是由亞里斯多德提出的,後來在西元二世紀被數學家托勒密(Ptolemy)修改並擴增。 最後,德・霍蘭達描繪了聽從上帝偉大指示而開始旋轉的幾何形物體:一顆巨大的太陽。太陽用會帶來陰影的陽光,束縛著小小的地球。這幅圖呼應了 20 世紀前衛藝術的元素,但它還具有一個更重大的意義:根據亞里斯多德與托勒密的「地心說」,太陽是圍繞地球旋轉,但在這幅圖中太陽卻成為貨真價實的主角,這顯示德・霍蘭達在潛意識中明白了:太陽才是我們行星系統的中心。 這一幅圖是中古世紀與文藝復興時期描繪宇宙的許多圖畫之一,它展現了哥白尼在 1543 年提出的先見之明⸺革命性的「日心説」。(雖然德・霍蘭達在哥白尼逝世 30 年後才繪製了這些圖,但是世人要到再 100 多年後才慢慢接受日心說,所以德・霍蘭達畫這些圖時不太可能是為了宣揚日心說,更不用說他可能根本沒聽過這個理論。) 《宇宙圖志》所收錄的視覺文化遺產,記錄了許多「人類理解」轉變的里程碑⸺這是關於宇宙、以及人類在宇宙中所屬位置的情境認知,這份認知的形成橫跨了數千年,雖緩慢露出曙光、卻永遠不完整。這本書的主題是關於浩瀚神祕的宇宙間,人類作為擁有主體意識的生物如何崛起,而這個宇宙並不刻意隱藏祕密,卻也不提供解密法則。 書中的敘事線索包含 18 世紀時,對於銀河系可能樣貌的想像圖,裡面中有不該默默無聞的英國天文學家湯瑪斯・萊特(Thomas Wright)的驚人作品。萊特在 1750 年推理且繪製出我們扁平、盤狀的銀河系。在一本塞滿了精緻的版畫的書中,他還構思出另一個革命性的概念:多重銀河星系宇宙。而這些都發生在將近 300 年前⸺當時人們還以為,整個宇宙就只有一個銀河系。 萊特的想像是我們對於數十億銀河星系知識的開端。《宇宙圖志》也收錄了 16 與 19 世紀對於彗星與日蝕的描繪、太空時代中全彩的星球地質圖,最後則是當代對於時空的理解⸺也就是星星閃爍的光芒所能照到的「可見之處」的邊緣。雖然在當代的宇宙故事中,沒有誰是中心,但也不代表宇宙混沌沒有秩序:我們有的只是一個海綿狀的宇宙,由星系團沿著如蜘蛛網的「暗物質」周遭組成,反過來又延伸到明亮的「高質量濃度節點」之間。總而言之,宇宙其實看起來很像網際網路視覺化之後的圖像。 那麼這一切的結尾究竟在哪裡?《宇宙圖志》以一幅 14 世紀對於無重力狀態的溼壁畫作結。位在伊斯坦堡的科拉教堂歷史可追溯至拜占庭帝國,當修復師將教堂天花板的灰泥移除之後,這幅圖才重見天日⸺跟德・霍蘭達的筆記本一樣,直到 20 世紀中期才被發現。這幅溼壁畫描繪一名人類(而且他明顯戴著一個超自然的太空頭盔),人們稱這幅畫為「末日時,上帝的天使收起天堂的捲軸」。 註: 該視覺化影像收錄在特利的論文〈The Laniakea supercluster of galaxies〉中,全文於線上供免費閱讀。

National Library of France; Courtesy of the Huntington Library via The New York Times
National Library of France; Courtesy of the Huntington Library via The New York Times
由不知名的藝術家所繪的圖片,出自《物之屬性》在 15 世紀的法文譯本。
Werner Forman / Universal Images Group / Getty Images
Werner Forman / Universal Images Group / Getty Images
伊斯坦堡的科拉教堂中,經過修復才重見天日的溼壁畫,被稱作「末日時,上帝的天使收起天堂的捲軸」。
Biblioteca Nationale Spain via The New York Times
Biblioteca Nationale Spain via The New York Times
德・霍蘭達於筆記本所繪的圖片,第一頁。
Biblioteca Nationale Spain via The New York Times
Biblioteca Nationale Spain via The New York Times
德・霍蘭達於筆記本所繪的圖片,第二頁。
Biblioteca Nationale Spain via The New York Times
Biblioteca Nationale Spain via The New York Times
德・霍蘭達於筆記本所繪的圖片,最末頁。